Ireland

只有堅持的人才會得到成功和幸福.

星期三, 8月 30, 2006

Rude

不曉得這樣是否很不禮貌

I'm not sure whether this is rude or not.
But I really did it cause I wanna protect myself.

1st incident
In 2nd week of august, I talked with my boss about the payment method of my salary.
And he explained "blablabla" and said " you ll get your salary before you leave"

Then, I said, " REMEMBER what you've said"

2nd incident
I said "if you know chinese, then why you invite me to come to this room and ask this gal in chinese... ..."
details pls kindly refer to next article named "chinese"

星期二, 8月 29, 2006

Chinese

其實這間公司真的需要一個會中文的員工.
但可惜, 因為某些原因我不想留在這公司. 不過, 這不是文章的重點.
重點是我今天“串” 老闆. (“串”=吐槽)
事發經過如下:


背景:
Cause my boss wannna employ someone who can speak Chinese and Spanish, that’s why he invites me and another local colleague who can speak Spanish to be interviewers.
In the interview, there were 4 people, me, my boss, my colleague and the interviewee.
When my colleague talks with the interviewee in Spanish, she can answer.
However, when I ask her “what s your name?” in Chinese. She doesn’t understand me. I ask her some other questions in Chinese as well, but she still doesn’t understand me.

Then, I speak in English, “Can you say something in Chinese, just whatever is okay”
And she just say, “你好嗎?” I answer “ 我很好”
And I ask her in both English and Chinese “ anything else/ 還有其他嗎?”
She answers, “No, … …. “

事發經過
Then, my boss who just sits next to me said : “ you are not speaking Chinese, she doesn’t understand you. Go out from this room.” “I am speaking.” I said.

Boss: “You are not. You don’t know Chinese. Go away.”
I: “I’ m speaking.”
Boss: “No, you are not. I know Chinese. You are not speaking in Chinese. Go away.”
I: “If you know Chinese, then why you ask me come to this room and interview this gal? Why don’t you do it by yourself?”
Boss: “I know my own Chinese. I talk with myself in mirror”
I: “You talk with mirror! Then, the mirror answers you in its Chinese, rite?”

對話完結. 跟這邊的香港朋友說整個事發經過. 她說 “You did a great job”
那大家認為呢?
我覺得我還沒有好好 “教訓”老闆.
另外, 我很討厭他常說 : “go away”
他對著巴西同事也是這麼說.
他是恃著自己是老闆還是恃著自己是當地人.
如果是後者的話, 那實在是太可憐了.

anyway, everyone knows he is not a good boss.

心情不好
這兩個月, 其實都沒精打采.
完全不是因為心中想著神秘花園, 也不是因為想家.
可能因為眼睛受傷. 得不到適當的照料吧!
而我亦不敢再相信當地醫生.
本來就不是一個健談的人, 因為情緒低落, 話就更少.

晚上夜闌人靜時, 莫名其妙的感覺令我想哭. 但完全不曉得是什麼原因.
沒有思鄉, 沒有被欺負, 沒有寄人籬下的感覺.
那到底是什麼令我有想哭的衝動?
真的是純椊因為眼睛的問題嗎?
還是這城市的不安全感?

可惜, 淚腺也死了.
淚水沒有流出來以解心中的鬱結.
即使哭得出來, 我也不能哭. 這只會使眼睛情況更嚴重.

但到底是什麼在干擾我的情緒?







另:
在神秘花園旅居時, 是生活在一個寂寂無名的小城. 幾乎是什麼都沒有.
來到這邊, 在首都生活. 很多事情都不習慣. 我不敢想像回到香港要怎麼生活. 四個月沒逛過商場. 踏進商場那一刻, 感覺很奇怪. 就像土包子出城一樣.

星期二, 8月 15, 2006

三位VIP

想看眼科醫生
詳情請閱七月三十一日 “x家產”
雖然現在沒有感到痛楚
但有時戴上隱形眼鏡, 仍會感到一點點不舒服.
為求心安, 很想看香港的眼科醫生.
恨死那個仆街當地黃綠醫生.

一向出外都很少戴眼鏡
愛美是其中一個原因.
但另一原因是我會看不清地面.
尤其在室外及晚上.
感覺比當獨眼龍還痛苦.
但為了讓雙眼休息. 今天, 我選擇了戴眼鏡.
結果早上一出門, 我便在行人道上 “仆街”
幸好, 只是擦傷.

想看婦科醫生.
(請不要亂想, 我沒有亂交男朋友)
是關於我的月事.

想要理髮師.

星期一, 8月 14, 2006

何處是吾家

來自波蘭的trainee , 在這裡還不到兩星期, 便開始想家.
Sa 在中國旅行, 還未滿一個月, 便想家.

我已離家四個月零四天.
分別在兩個比香港落後的國家生活.
但, 我還未有想家的思緒.
是我不正常嗎?

可不要以為因為我在異鄉樂而忘返.
我在兩個地方分別也遇到不如意的事.
例如, 獨自被困在當地 “爛鬼” 升降機中, 被蚊子嚴重地咬, 被地鐵白痴阿伯以為我是吉普賽人(被他用當地語言辱罵, 從旁邊另一當地陌生女子口中得悉內容) ... …
但不知怎的, 我想回家也只不過是我不想花時間在現時這公司.
並不是我真的想回家.

這間公司經營的是電腦軟件. 我對這真的沒有興趣.
如果真的要於我沒有興趣的市場工作. 我寧願選擇汽車業.

不過, 無論如何, 我得要向我那位朋友說聲
謝謝.
謝謝她介紹我來這裡.
我的生命才掀起新一頁.

但不知何解, 心中只想著神秘花園. 想念那國家.
噢! 大家不要以為我在那邊交了男朋友.
就連亞洲區的異國戀也搞不好. 不敢奢想歐洲區.
神秘花園中的國民大都和善可親.
這是我喜歡這國家的原因.

星期四, 8月 10, 2006

認証匙

如果客人要 "standard client",
我實在搞不清應該給他
"client standard v8" 還是 "9 standard"

如果客人要 "standard"
我實在搞不清應該給他
"8" 還是 "9"

雖然這是最簡單的工作.
但我卻寧願翻譯.

星期一, 8月 07, 2006

可憐的文字

記得讀大學時, 教授跟我說過這一句話:
簡體字破壞了我們造字的歷史及意義.

from yahoo

何不寫正體字

從繁, 從簡

星期五, 8月 04, 2006

前世債

如果真有前世今生.
如果今世是用來還前世的債.
那我們之間, 到底是誰欠誰.

如果命中注定路是這樣走.
那我真的是躲不了.

如果你不想身旁所有朋友不開心.
那請放手吧.

星期四, 8月 03, 2006

生病

German Kid

可憐的這一代.
我們這一代, 確實可憐. 沈溺於物質, 電腦資訊世界.
導致我們都生病.