家

朋友都總愛在msn 上問我何時回家. 我想大既十一月吧.
其實本來我的機票是十月九日到期的(半年有限期). 不過, 我已更改為一年有限期.

離家已有五個月零六天.
依然沒絲毫想家.

回家這問題.
I am sorry to say/ frankly to say
我對回家有點恐懼. 我覺得香港很陌生. 聽著/看著跟香港有關的, 我覺得距離很遠. “遠”不是指地理上那種. 那種遠很可怕, 令我有不回家的衝動. 離港前, 我沒預期過會有這感覺. 那種感覺並非去外地一星期旅行, 然後捨不得要回港的心情. 那種感覺是我對香港的事物很抗拒, 覺得很討厭, 一點親切感都沒有, 更過份是我有起雞皮疙瘩的感覺. 這種感覺是正常的嗎. 當過交換生的朋友有過這樣的 “病”嗎? 我真的不曉得回家後要如何適應. 跟曾到澳洲流浪的香港朋友用msn訴說, 他說他也曾經是這樣, 是正常的. 他稱這為長途旅行後遺症.

三個月除了香港雅虎外, 完全沒跟任何跟香港有關的事物接觸. 七月一日剛來這裡時, 我跟我的香港朋友完全不能用廣州話溝通. 嘰喱咕嚕的在說英語. 我的病很嚴重, 整個七月, 每當我說廣州話時, 便感到頭暈, 起雞皮疙瘩, 有時不能呼吸. 但朋友不許我說英語. 努力 “學習” 廣州話. 我用了一個半多月時間才 “病愈”. 不過, 下星期開始, no more Cantonese again.

不過, 可悲的是我的英文沒進步, 中文反倒退步不少.

我真的很怕, 而且還未想回家.
香港, 到底是怎樣的?
可恨是沒找到一個好的落腳點, 亦沒有碰上可給我異國居留權的男生.

提起男生, 我真的受夠了這裡的男生. 很可怕.

香港真的那麼厭人嗎? 如果論討厭,我會認為這國家比香港討厭得多. 流浪狗滿街也是. 我每天都要與約三十頭流浪狗碰面, 才能上班及回家. 路面到處都是xx不平. 至於當地人, 他們不曉得什麼是效率, 也不要講好了. 不然我又要寫 “論文”了. 當地男生, 就更加不要提… 我被他們煩死了. 我不至於討厭這裡, 但絕對不會在這裡待太久. 每個地方都有其可愛及可恨之處. 但如果現在你問我 “玩夠了沒有. 想回家了沒有?” 我會說: “ “玩”, 我從來沒將過去的五個月時間看待成 “玩”, 每天都在學習中.”

如果回家後, 我有什麼異常行為. 原因有: 1) 我變了. 2) 我還未適應香港.

(這邊的香港朋友建議我回港時, 把自己當成是外國人, 到香港生活只不過又是另一新開始. 就像當時, 我離開香港, 跑到這邊一樣. 這做法會較容易適應香港.)